Esa Pakarinen

Logger Severi Suhonen is transferred from forestry work to indoor work at the company's paper mill. Unable to adapt to city life, Severi clashes with the autocratic manager Wille Wållberg and meets his girlfriend from decades ago, Anna Tuhkanen, whose daughter Leena Tuhkanen is dating the manager's son, Wille Wållberg Junior.

An idle work crew is ordered to go and heat up an abandoned house before it is demolished. A road sign pointing in the wrong direction leads them astray, and the men end up at an empty hotel, where they begin a program of evening entertainment led by Severi Suhonen.

Pete and Runt misinterpret the messages of a career choice machine and try to create a career as African dancers.

Justiina pushes Pekka and Pätkä to take painting lessons after realizing that art can be a way to earn a living. With the help of the yard children, a painting is created that wins first prize at a contemporary art exhibition. In the meantime, the men, along with their assistant Miss Kaihokielo, have been charged with art theft. After the misunderstanding is cleared up, the Puupääs use the art prize money to convert the house's bomb shelter into a children's clubroom.

Pekka Puupää and Pätkä involuntarily end up in Suez as peacekeepers. After saving the Caliph's daughter Suleiman from kidnappers on two occasions, the Caliph magically reunites the friends with Justiina.

Trade counselor Lillukka leaves his entire fortune to Pekka Puupää, who, thanks to cartoons and films, has become closer to him than his immediate family, who are pursuing their own interests. Pekka starts running a toy factory and hires a freckle-faced bowling boy as the company's errand boy. Widowed trade counselor Gunilla Lillukka tries to get married to Pätkä, who has been promoted to assistant director.

Justiina Puupää drives her husband Pekka and his friend Pätkä to look for work. The two decide to make money the easy way and try to have an accident after first getting accident insurance. After trying their luck, they hurt their heads and in the hospital, the comrades see each other's more outrageous antics.

Pekka Puupää and Pätkä, who return to Helsinki from an unsuccessful variety show tour, are forced into refresher training, where they are trained as frogmen. During the diving exercises, the friends encounter the mermaid Helmi, whom they help into the bathtub at home, to Justiina's shock. The friends, who have become civilians, eventually end up on a plane bound for Suez, being cornered by UN soldiers.

At Justiina's insistence, Pekka and Pätkä are looking for work again and end up starting a detective agency. The first assignment takes the duo on a cruise on Lake Saimaa. Traveling on the same ship are representative Johannes Kulo and his daughter Maija, as well as the lumberjack Jussi, who gets caught up in the duo's misadventures.

Justina urges Pete and Runt to get a job. As a result they meet an orphan boy named Otto while working as a park nannies. They offer to shelter the boy, but at the same time the father Antti, who has returned from the sea, is looking for his son together with Miss Raikas.